在《名侦探柯南》这部风靡全球的推理动画中，观众们最期待的情节之一，就是主角江户川柯南是否能恢复成原来的模样——也就是他原本的身份“工藤新一”。这一情节不仅牵动着无数粉丝的心，也成为了许多观众追番的动力之一。

那么，问题来了：“柯南变回工藤新一”到底是在哪一集？而且是国语版的呢？

实际上，在正统剧情中，柯南至今没有完全变回工藤新一。他的身体仍然被缩小药剂所影响，虽然在某些特别篇或剧场版中出现过短暂恢复的情况，但这些都不是主线剧情中的“永久性恢复”。

不过，如果你问的是“柯南暂时变回工藤新一”的剧情，那就要看具体的集数了。比如：

- TV版第406集《消失的工藤新一》（国语版）中，出现了“工藤新一”的身影，但实际上这是另一个角色——服部平次的伪装。

- TV版第825集《消失的工藤新一》（国语版）则出现了“工藤新一”以真身出现的场景，但这其实是由于“黑暗组织”制造的假象，目的是误导柯南。

此外，剧场版《名侦探柯南：红与黑的双重奏》（即第13部剧场版）中，柯南曾短暂地恢复成工藤新一的模样，但这也是通过某种特殊手段实现的，并非真正的解药生效。

所以，严格来说，在国语版的主线剧情中，柯南还没有真正变回工藤新一。这或许正是《名侦探柯南》的魅力所在——它不仅仅是一个关于推理的故事，更是一个关于成长、友情与希望的旅程。

如果你是刚接触这部作品的新观众，不妨从早期的剧集开始看起，慢慢体会柯南与小兰之间那份若即若离的情感，以及他为了寻找真相而不断努力的坚定意志。

总之，虽然“变回工藤新一”仍然是一个未解之谜，但正是这份悬念，让《名侦探柯南》拥有了长久不衰的生命力。