【张籍凉州词三首其一原文及译文】《凉州词》是唐代诗人张籍所作的一组诗，其中第一首最为人熟知，以其苍凉的意境和深沉的情感打动人心。以下是对这首诗的原文、译文以及。
一、原文
> 《凉州词三首·其一》
> 张籍
塞上闻角声，
沙头惊雁行。
征人思故里，
梦断酒家旁。
二、译文
- 塞上闻角声：在边塞上听到了号角的声音。
- 沙头惊雁行：沙地上飞过的雁群被惊动，纷纷飞起。
- 征人思故里：戍边的士兵思念着家乡。
- 梦断酒家旁：在梦中回到故乡，却在酒馆旁边醒来。
三、与分析
这首诗描绘了边塞将士的孤独与思乡之情。通过“角声”、“雁行”等意象，营造出一种荒凉、冷寂的氛围。后两句则直抒胸臆，表达了战士们在异乡的孤寂与对家乡的深切怀念。
| 项目 | 内容 |
| 作者 | 张籍（唐代诗人） |
| 诗题 | 《凉州词三首·其一》 |
| 体裁 | 五言绝句 |
| 内容主题 | 边塞生活、思乡之情 |
| 意象 | 角声、沙头、雁行、酒家 |
| 情感基调 | 苍凉、孤寂、思乡 |
| 艺术特色 | 简洁凝练，意境深远，情感真挚 |
四、结语
张籍的《凉州词三首·其一》虽短小精悍，却蕴含深厚的情感。它不仅展现了唐代边塞诗的独特魅力，也反映了当时戍边将士的真实心境。通过简练的语言和鲜明的意象，诗人成功地将读者带入一个充满苍凉与思念的世界。
