在国际贸易中，价格术语是买卖双方沟通的重要工具。其中，“到岸价”和“离岸价”是两个经常被提及的概念，它们分别代表了不同的交易条件和责任分配。了解这两个术语的含义，对于从事国际贸易的企业和个人来说至关重要。

首先，我们来解释“离岸价”。离岸价，英文名为FOB（Free On Board），指的是卖方将货物装上买方指定船只后即完成交货义务。此时，货物的风险和费用都由卖方承担直至货物越过船舷为止。换句话说，在离岸价条件下，卖方负责将货物运至装运港并装载上船，之后的一切风险和费用均由买方负责。这种定价方式通常适用于海运或内河运输。

接下来，我们来看看“到岸价”。到岸价，英文名为CIF（Cost, Insurance and Freight），意味着卖方不仅要支付将货物运送到目的港的所有费用，还包括保险费以及运输途中可能产生的其他费用。在这种情况下，卖方承担了更多的责任，包括选择合适的运输方式、安排保险等。因此，到岸价比离岸价更高一些，因为它包含了额外的服务成本。

需要注意的是，无论是离岸价还是到岸价，它们都属于国际贸易术语的一部分，具体应用时还需要结合实际情况灵活调整。例如，不同国家和地区可能会有不同的法律法规要求；同时，买卖双方也可能根据自身需求协商修改某些条款。

总之，“到岸价”与“离岸价”反映了国际贸易中两种截然不同的交易模式。前者强调卖方对整个物流过程的掌控力，后者则赋予了买方更大的自主权。企业在进行跨境贸易时应充分考虑这些因素，并合理选择适合自己的定价策略。