在企业的日常运营中，将“在建工程”转为“固定资产”是一个常见的会计处理过程。然而，在实际操作中，我们常常发现一些企业并未及时进行这一转换。这背后的原因可能涉及多个方面，包括财务策略、税务考量以及项目管理等。

首先，从财务角度来看，企业在建工程未及时转固定资产可能是出于对资金流动性的考虑。在建工程阶段，企业通常会继续投入资金以完成项目的最后阶段，而一旦转入固定资产，这部分资产就会被纳入折旧计算之中。对于一些现金流紧张的企业来说，延迟转固可以暂时避免增加折旧费用，从而缓解短期的资金压力。

其次，税务因素也是企业延迟转固的一个重要原因。在某些国家或地区，固定资产的折旧可以在税前扣除，但这可能会受到年度折旧限额的限制。如果企业在某一年度内有较高的利润，提前将在建工程转为固定资产可能导致折旧额过高，从而减少应纳税所得额。因此，企业可能会选择在利润较低的年份才进行转固，以最大化税收优惠。

此外，项目管理的复杂性也可能导致转固的延迟。在建工程往往伴随着复杂的施工过程和多方面的协调工作，直到所有工程验收合格并达到预定可使用状态后才能正式转固。如果在此过程中出现延误或问题，企业可能会推迟转固时间，直到确保所有条件都满足为止。

总之，企业是否及时将在建工程转为固定资产，取决于其具体的财务状况、税务规划以及项目管理情况。虽然延迟转固可能带来一定的短期利益，但长期来看，合理安排转固时间对企业整体的财务管理至关重要。企业需要综合考虑各种因素，制定出最符合自身发展战略的决策方案。