【桃花源记里有哪些词语的意思与现代汉语差别很大,古义与今义】《桃花源记》是东晋文学家陶渊明所作的一篇散文，描绘了一个理想化的世外桃源。这篇文章语言简练，但其中一些词语在古代和现代的含义差异较大，理解这些词的古今意义有助于更准确地把握文章内容。
以下是对《桃花源记》中部分词语的古义与今义对比总结：
一、
《桃花源记》中的许多词语在现代汉语中已不再使用或意义发生了变化。例如，“缘”在文中指“沿着”，而现代多用于“缘分”；“绝境”原意为“与外界隔绝的地方”，如今则常指“没有出路的情况”。还有一些词如“妻子”、“交通”等，在古代指的是家庭成员或道路连接，而在现代则有完全不同的含义。
为了更清晰地展示这些词语的古今差异，下面以表格形式列出部分典型词语及其解释。
二、词语对比表
| 古义词语 | 现代汉语意思 | 古义解释 | 说明 |
| 缘 | 缘分 | 沿着 | 文中“缘溪行”意为“沿着溪水走” |
| 交通 | 交错相通 | 道路相连接 | 如“阡陌交通”指田间小路互相连接 |
| 妻子 | 妻子和儿女 | 家庭成员 | “妻子邑人”指“妻子和同乡人” |
| 绝境 | 与世隔绝的地方 | 无路可走的地方 | 如“遂与外人间隔” |
| 无论 | 不要说 | 不必说 | “无论魏晋”即“不必说魏朝和晋朝” |
| 足 | 足够 | 使……满足 | “不足为外人道也”即“不值得对外人说” |
| 俨然 | 整齐的样子 | 形容整齐有序 | 如“屋舍俨然”形容房屋整齐排列 |
| 仿佛 | 好像 | 隐隐约约 | “仿佛若有光”意为“好像有点光亮” |
| 阡陌 | 田间小路 | 田间道路 | “阡陌交通”指田间小路相连 |
| 黄发 | 白发老人 | 老年人 | “黄发垂髫”指老人和小孩 |
三、结语
通过对《桃花源记》中一些词语的古义与今义进行对比分析，我们可以更好地理解作者当时的语言习惯和表达方式。这些词语不仅反映了古代社会的文化背景，也体现了汉语词汇的发展变化。对于学习文言文的人来说，掌握这些古今异义词是非常重要的一步。
通过这种方式，我们不仅能提升对文言文的理解能力，还能增强对中华传统文化的认识与兴趣。
