【进击的巨人英文名】《进击的巨人》（Attack on Titan）是一部由日本漫画家谏山创创作的知名漫画作品，自2009年连载以来，迅速在全球范围内积累了大量粉丝。随着作品的热度不断上升，其英文名称也成为了许多观众和读者关注的焦点。
“进击的巨人”在英文中通常被翻译为 "Attack on Titan"。这一名称不仅准确传达了原作的核心主题——人类对抗巨型生物“巨人”的斗争，同时也保留了原作的紧张感与史诗感。
以下是对“进击的巨人”英文名的总结与相关信息整理：
《进击的巨人》作为一部具有深远影响力的动漫作品，其英文名“Attack on Titan”是国际上广泛认可的标准译名。该名称不仅适用于漫画、动画，还被用于游戏、小说等衍生作品。此外，部分地区的官方翻译可能会略有不同，但“Attack on Titan”是最常见且最正式的版本。
对于不熟悉日语或希望快速了解作品内容的观众来说，使用英文名可以更方便地进行搜索和交流。同时，了解英文名也有助于更好地理解作品的背景设定和文化内涵。
英文名对照表
| 中文名称 | 英文名称 | 说明 |
| 进击的巨人 | Attack on Titan | 官方标准英文名 |
| 攻击巨人 | Attack on Titan | 与官方名称一致，常用于非正式场合 |
| 巨人攻防战 | The War for the Titans | 非官方翻译，强调战争主题 |
| 巨人围城 | The Siege of Titans | 强调“围城”概念，较少使用 |
| 突袭巨人 | Assault on Titan | 与官方名称相近，部分地区使用 |
小结
“进击的巨人”的英文名“Attack on Titan”是全球范围内最通用的译名，无论是在媒体宣传、作品介绍还是粉丝交流中都占据主导地位。虽然存在一些非官方翻译，但它们并不如官方名称那样被广泛接受和使用。因此，建议在正式场合或跨文化交流中使用“Attack on Titan”这一标准译名。
