编按：
「奇怪？『人工智慧』不就是这几年蹦出来的，怎会这么厉害？」在神秘棋手「Master」拿下第60胜、自曝自己是AlphaGo后，你也对此感到震惊吗？其实人工智慧（artificial intelligence，简称AI）根本不是新玩意，在数十年漫长的发展历程中，AI有了哪些改变？又完成了什么惊人之举？就让AWE me透过影片，为你上演这段精彩刺激的「AI史诗」吧！
早在现代电脑诞生之前，有现代人工智能之父之称的艾伦．图灵（Alan Turing）就抛出了「机器能否思考？」这个疑问，主张人类若无法分辨机器产出和人类大脑思考结果的不同，就没有理由坚持机器「不会思考」。他相信机器也能够思考，只是并非透过大脑、而是透过人工智慧。
1960年代早期，IBM的亚瑟．塞谬尔（Arthur Samuel）率先利用AI开发出跳棋程式，而该程式的技术成熟，已经能与当时的世界冠军同场较劲。1965年麻省理工学院（MIT）的约瑟夫．韦岑鲍姆（Joseph Weizenbaum）则创造出能透过简单句子与人对话的ELIZA，对当时的电脑工程带来革命性发展──甚至得到部分治疗师的肯定，愿意让它承担与病人对话的工作。
AI持续飞跃成长，时序到了1997年，IBM开发出专门分析西洋棋的超级电脑「深蓝（Deep Blue）」，一秒钟内能计算出两亿种棋子移动路线，更首度打败西洋棋世界冠军。2011年，能以自然语言回答问题的新AI系统「华生（Waston）」诞生，它参加电视智力竞赛节目《危险边缘（Jeopardy!）》，甚至还打败了当时最高奖金得主与纪录保持人。
2014年外号「钢铁人」的硅谷科技巨头伊隆．马斯克（Elon Musk）、脸书创办人马克．祖克柏（Mark Zuckerberg）与知名演员艾希顿．库奇（Ashton Kutcher）共同出资4000万美元（近13亿台币）投入AI研发。而Google也不让他们专美于前，透过集结超过16000台电脑形成类神经网络（neural network），打造出的Google Brain已经有能力识别大量的文字与图像。
除了以上谈到的功能，AI还会做什么呢？伦敦玛丽王后大学2014年开发出会变魔术的AI──设计团队只预先输入了知名魔术的操作概要，AI就能透过运算，发展出完全独创的戏法。
伦敦帝国学院博士生迈克尔．库克（Michael Cook），则开发出能独立设计电动游戏的「Angelina」。听起来很酷，但怪异的是由Angelina创造出的游戏世界，是个充满巨型雕像的奇诡迷宫，搭配的音乐也相当反常。而同样面临问题的是Google。虽然已经让AI加入技术支援的一环，但只要当研究人员询问它「你生命的意义是什么？」它却会被吓坏，以至于程式出错。
「电脑外表、人类脑袋」是许多研发科学家对AI的终极期盼，而除了有能力自己思考、自己处理问题，科学家预期未来升级版的AI「超级智能（Superintelligence）」，将能创造出可再生能源，根除全球贫穷与疾病。但同时包含着名物理与天文学家史帝芬．霍金（Stephen Hawking）在内，也有许多人严正表示「AI恐怕会成为人类最大的存在威胁」，甚至比核能更令人担忧。
究竟人工智慧将把人类带往何处？目前或许只有「时间」才能给我们解答。不管如何，AI这数十年有如史诗般的「演化」，是否让你歎为观止呢？
延伸阅读： 「神秘棋手」6天内在中日韩写下60胜不败战绩！Master：我是AlphaGo 我们亲手打造的超级AI，会葬送人类的未来吗？
实习编辑：廖芸娴 核稿编辑：吴承紘